Данное соглашение применимо к вашему вкладу в любой продукт или проект, владельцем которого являемся мы или которым мы управляем ("проект"), и описывает права интеллектуальной собственности, которые вы передаете нам (Syntext, Inc.) вместе с переданными материалами. Если изменения предоставляются от лица компании, термин "вы" будет также означать компанию.

1. Термин "вкла"' означает любой исходный код, объектный код, исправления, инструмент, образец, графику, спецификацию, учебник, документацию или какой-либо другой материал, размещенный или добавленный вами в проект.
2. Касательно любых авторских прав на ваш вклад, действующих в любой точке мира, или заявок на регистрацию авторского права на ваш вклад или регистраций авторского права на ваш вклад:
   
   1. вы настоящим закрепляете за нами совместную собственность, и в случае, если такое закрепление является или станет юридически недействительным, не имеющим силы или не могущим быть принудительно осуществленным, вы настоящим предоставляете нам бессрочную, не подлежащую отмене, неисключительную, действующую в любой точке мира, бесплатную, безвозмездную, неограниченную лицензию осуществлять все права, связанные с данными авторскими правами. Это включает в себя, по нашему усмотрению, право сублицензировать эти же самые права третьим сторонам через многоуровневую систему сублицензиатов или другие лицензионные соглашения;
   2. вы соглашаетесь, что каждый из нас может совершать любые действия по отношению к вашему вкладу так, как если бы каждый из нас являлся единоличным собственником, и в случае если один из нас сделает производную работу из вашего вклада, тот, кто сделал эту производную работу (или заказал ее изготовление), будет являться единоличным собственником этой производной работы;
   3. вы соглашаетесь, что вы не будете отстаивать никакие моральные права на ваш вклад против нас, наших лицензиатов или правопреемников;
   4. вы соглашаетесь, что мы можем зарегистрировать авторское право на ваш вклад и пользоваться всеми соответствующими правами собственника; и
   5. вы соглашаетесь, что никто из нас не обязан консультироваться с, получить согласие у, заплатить или предоставить отчетность другой стороне за любое использование или распространение вашего вклада.
3. Касательно любых патентов, которыми вы владеете, или которые вы можете лицензировать бесплатно любой третьей стороне, вы настоящим предоставляете нам бессрочную, не подлежащую отмене, неисключительную, действующую в любой точке мира, бесплатную, безвозмездную лицензию с правом:
   
   1. производить, заказывать изготовление, использовать, продавать, предлагать на продажу, импортировать или иным образом передавать ваш вклад целиком либо частично, в отдельности либо в сочетании с или включенным в любой продукт, произведение или материалы, относящиеся к проекту, в который был внесен ваш вклад, и
   2. на наше усмотрение, сублицензировать эти же самые права третьим сторонам через многоуровневую систему сублицензиатов или другие лицензионные соглашения.
4. За исключением того, как установлено выше, вы сохраняете за собой все права на ваш вклад. Права, которые вы даете нам согласно условиям данного соглашения вступают в силу с даты, когда вы передали нам свой вклад впервые, даже если эта передача произошла ранее даты вашего подписания данного соглашения. Любой вклад, который мы сделаем доступным под какой-либо лицензией, также будет доступным под подходящей лицензией, одобренной Фондом свободного ПО (Free Software Foundation) или Инициативой ПО с открытым кодом (Open Source Initiative).
5. Касательно вашего вклада, вы заявляете, что:
   
   1. он является оригинальным произведением и вы можете законно передавать права, описанные в данном соглашении;
   2. насколько вам известно, это не нарушает какие-либо авторские права третьих сторон, торговые знаки, патенты или другие права интеллектуальной собственности;
   3. вы уполномочены подписать данный контракт от имени вашей компании (если данный вклад происходит от имени компании).
6. Данное соглашение подчиняется законам штата Вашингтон и применимому федеральному закону США. Любые другие законы не применимы.

Подпишитесь на рассылку новостей, чтобы получать анонсы выпусков наших продуктов.